{"id":52,"date":"2016-08-18T01:15:08","date_gmt":"2016-08-18T01:15:08","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/fc508\/wp\/?page_id=52"},"modified":"2025-11-25T11:40:33","modified_gmt":"2025-11-25T02:40:33","slug":"access","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/access\/","title":{"rendered":"access"},"content":{"rendered":"<section class=\"sec-page-breadcrumbs\">\n<div class=\"sec-inner wrapper\">\n<ul class=\"breadcrumbs\">\n<li><a class=\"trans\" href=\"https:\/\/www.bourou.com\/en\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/themes\/vanilla\/img\/common\/breadcrumbs_home.png\" alt=\"home\"><\/a><\/li>\n<li>access<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- \/.sec-page-breadcrumbs--><\/p>\n<section class=\"sec-com-ga sec-com-access\">\n<div class=\"sec-inner wrapper-plus\">\n<h2 class=\"sec-ttl\"><span class=\"en ft-sans\">ACCESS<\/span><\/h2>\n<div class=\"sec-cont\">\n<ul class=\"list-location clearfix\">\n<li class=\"anchor\"><a class=\"bus trans2\" href=\"#location01\">Shuttle Bus<\/a><\/li>\n<li class=\"anchor\"><a class=\"bus trans2\" href=\"#location02\">Bus<\/a><\/li>\n<li class=\"anchor\"><a class=\"car trans2\" href=\"#location03\">Car <\/a><\/li>\n<li class=\"anchor\"><a class=\"train trans2\" href=\"#location04\">JR<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"location01\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title bus bus2\">Access by Shuttle Bus<\/h2>\n<div class=\"content-access kaigyo\">\n<p class=\"desc\">Runs from Sapporo station and New Chitose Airport.<br \/>\n\u203bReservations will no longer be accepted once seating becomes full.<br \/>\nThank you for your understanding.<br \/>\nFor your comfort and convenience, please take advantage of the pick-up\/drop-off bus service.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-access02 kaigyo\">\n<h2 class=\"title bus\">Reservation Method<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">For customers who wish to take the shuttle bus, please apply online.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.noguchi-g.com\/en\/contact-bus\/?bus_fac_id=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u3010Booking Application for Shuttle bus service\u3011<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u203bDue to the limited number of seats on the bus, we do not allow use for groups of 8 or more people.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-access02 kaigyo\">\n<h2 class=\"title bus\">Gathering on Day of Bus Departure<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">&#8211; Reception will begin 15 minutes prior to bus departure. Please be sure to check-in at least 10 minutes before departure time.<br \/>\n&#8211; To ensure our smooth and proper bus ride together, it is necessary to strictly keep to the time schedule.\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-diagram kaigyo\">\n<h2 class=\"title\">JR Sapporo Station \u21d4 <br \/>Bourou Noguchi Noboribetsu<\/h2>\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"left\">\n<p><b>Fee: 1,000 yen per person, one way (tax included)<br \/>\n\t\tChildren who need a seat will be charged the same as the adult fee.<\/b><br \/>\n\t\t\u203bPlease make payment at the front desk on the day of your stay.<br \/>\n\t\t<b><span class=\"explain_b\">\uff08For guests who make room reservations by phone or through the hotel&#8217;s official website, there will be no charge for the shuttle bus fee.\uff09<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"time_table_explain\"><span class=\"heading\">Reception\u3000Point<\/span><br \/>\n<!--\t\t\u3010 From 1 April 2023 \u3011  \u203bReception point will be changed.<br \/>--><br \/>\n\t\tThe group bus stop at the  North Exit of JR Sapporo Station  <\/p>\n<p>\t\tReception will begin 15 minutes prior to bus departure.<br \/>\n\t\tPlease tell your name to our staff wearing a yellow jacket.<\/p>\n<p><!--<\/h3>\n\n\n\n\n<table class=\"pc\">\n\n\n<tbody>\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<th rowspan=\"2\">Picking Up<\/th>\n\n\n\n\n<th>Dpt.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n\n\n\n\n<th>Arv.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<td class=\"col02\">14:00<\/td>\n\n\n\n\n<td class=\"col02\">16:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"gray\">\n\n\n<th rowspan=\"2\">Seeing-Off<\/th>\n\n\n\n\n<th>Dpt.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n\n\n\n\n<th>Arv.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"gray\">\n\n\n<td class=\"col02\">10:00<\/td>\n\n\n\n\n<td class=\"col02\">12:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n<\/tbody>\n\n\n<\/table>\n\n\n\n\n<table class=\"sp\">\n\n\n<tbody>\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<th rowspan=\"4\">Picking Up<\/th>\n\n\n\n\n<th>Dpt.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td class=\"col02\">14:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"yellow\">\n\n\n<th>Arv.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td class=\"col02\">16:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"gray\">\n\n\n<th rowspan=\"4\">Seeing-Off<\/th>\n\n\n\n\n<th>Dpt.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td class=\"col02\">10:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr class=\"gray\">\n\n\n<th>Arv.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td class=\"col02\">12:00<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n<\/tbody>\n\n\n--><\/p>\n<table class=\"pc\">\n<tbody>\n<tr class=\"yellow\">\n<th rowspan=\"2\">Picking Up<\/th>\n<th>Dpt.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n<th>Arv.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"yellow\">\n<td class=\"col02\">14:00<\/td>\n<td class=\"col02\">16:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<th rowspan=\"2\">Seeing-Off<\/th>\n<th>Dpt.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<th>Arv.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<td class=\"col02\">10:00<\/td>\n<td class=\"col02\">12:00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sp\">\n<tbody>\n<tr class=\"yellow\">\n<th rowspan=\"4\">Picking Up<\/th>\n<th>Dpt.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\">14:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"yellow\">\n<th>Arv.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\">16:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<th rowspan=\"4\">Seeing-Off<\/th>\n<th>Dpt.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\">10:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<th>Arv.Sapporo Station North Entrance<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\">12:00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<p><\/p>\n<div style=\"margin-top: 25px;\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GroupBusStation_test.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3233\" \/><\/div>\n<p style=\"margin-top: 25px;\">\n\t\t\t\u25a0Please arrive at the group bus stop at the north exit of JR Sapporo Station 15 minutes before the bus departure. <br \/>\n\t\t\t\u25a0 Staff wearing a yellow jacket will be waiting for you. <br \/>\n\t\t\t\u25a0Before boarding the bus, please tell the staff your name. <br \/>\n\t\t\t\u25a0Seating is unreserved. Depending on how crowded the bus is, you may be asked to use a jump seat. Please be aware of this beforehand. <br \/>\n\t\t\t\u25a0Diagonal crossings from bus stops are very dangerous. Please make sure to use the pedestrian crossing. \n<\/p>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-diagram second kaigyo\">\n<h2 class=\"title\">New Chitose Airport \u21d4 <br \/>Bourou Noguchi Noboribetsu<\/h2>\n<div class=\"content clearfix\">\n<p><b>Fee: 1,000 yen per person, one way (tax included)<br \/>\nChildren who need a seat will be charged the same as the adult fee.<\/b><br \/>\n\t\t\u203bPlease make payment at the front desk on the day of your stay.<br \/>\n\t\t<b><span class=\"explain_b\">\uff08For guests who make room reservations by phone or through the hotel&#8217;s official website, the shuttle bus fee will be 500 yen (tax included) per person, one way.\uff09<\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"left\" style=\"margin-top: 25px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/themes\/vanilla\/img\/access\/img04.jpg\" alt=\" \"><\/div>\n<div class=\"right\">\n<p class=\"reception-point\"><span class=\"heading\">Reception\u3000Point<\/span><\/p>\n<h3 class=\"title-table\">On the 1st floor of New Chitose Airport in the arrival lobby, between Arrival gate 4 and Arrival gate 5, there is a big green sign reading \u201cHokkaido Tour Desk\u201d at the domestic flights tour desk area.<br \/>\n\tFor more information please check\u00a0<a class=\"link\" href=\"https:\/\/www.new-chitose-airport.jp\/ja\/tmap\/floor\/?floor=1f&#038;facility=TourDomestic&#038;area=domestic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HERE.<\/a><br \/>\nThis is the designated meeting place.<br \/>\nThe counter staff will receive you.<\/h3>\n<table class=\"pc\">\n<tbody>\n<tr class=\"yellow\">\n<th>Picking Up<\/th>\n<th>Dpt.New Chitose Airport<\/th>\n<th>Arv.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"yellow\">\n<th>1st Shuttle<\/th>\n<td class=\"col02\">14:30<\/td>\n<td class=\"col02\">15:30<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"yellow\">\n<th>2nd Shuttle<\/th>\n<td class=\"col02\">17:00<\/td>\n<td class=\"col02\">18:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<th rowspan=\"2\">Seeing-Off<\/th>\n<th class=\"col03\">Dpt.Boro Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<th class=\"col03\">Arv.New Chitose Airport<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<td class=\"col02\">10:00<\/td>\n<td class=\"col02\">11:00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sp\">\n<tbody>\n<tr class=\"yellow\">\n<th rowspan=\"4\">Picking Up<\/th>\n<th colspan=\"2\">Dpt.New Chitose Airport<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\">14:30<\/td>\n<td class=\"col02\">17:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"yellow\">\n<th colspan=\"2\">Arv.Bourou Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\">15:30<\/td>\n<td class=\"col02\">18:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<th rowspan=\"4\">Seeing-Off<\/th>\n<th class=\"col03\" colspan=\"2\">Dpt.Boro Noguchi Noboribetsu<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\" colspan=\"2\">10:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"gray\">\n<th class=\"col03\" colspan=\"2\">Arv.New Chitose Airport<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col02\" colspan=\"2\">11:00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-access02 clearfix\">\n<h2 class=\"title bus bus2\">\u3010Cancellation Policy for Shuttle Bus\u3011<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">We have a cancellation policy for shuttle bus from 6 days prior to your stay.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr class=\"yellow\">\n<td><\/td>\n<td>No Show<\/td>\n<td>On the day<\/td>\n<td>1 Day Prior<\/td>\n<td>2-3 Days Prior<\/td>\n<td colspan=\"2\">4-6 Days Prior<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"yellow\">\n<td>Per Person<\/td>\n<td class=\"col02\">100%<\/td>\n<td class=\"col02\">100%<\/td>\n<td class=\"col02\">80%<\/td>\n<td class=\"col02\">50%<\/td>\n<td class=\"col02\"  colspan=\"2\">20%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"desc\">\u203b \uff05 is the ratio of the penalty to the shuttle bus fee.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-access02 clearfix kaigyo\">\n<h2 class=\"title bus bus2\">Important Note<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">&#8211; On days that there are no reservations made, the service will not be running.<br \/>\n&#8211; Please be aware that even in cases of flight delays, our shuttle bus will run on its original schedule.<br \/>\nIf you choose to take other means of transportation instead of our shuttle bus, those costs will be the responsibility of the you the customer.<br \/>\n&#8211; Please be aware that depending on traffic conditions, the bus may run on a slight time lag.<br \/>\n&#8211; This is a completely non-smoking bus.<br \/>\n&#8211; Please note that neither we, nor the bus company, shall be responsible for the loss of your luggage and\/or personal belongings.<br \/>\n&#8211; Please note that it is not possible to board or drop-offs other than the set schedule.<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/www.noguchi-g.com\/en\/bus\/\">Noguchi Kanko Group Hotels Shuttle Bus Information<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"location02\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title bus bus2\">Access by Bus<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">Sapporo Station -&gt; Noboribetsu Onsen (Chuo Bus or Donan Bus) 1 hr 40 min<br \/>\nNew Chitose Airport -&gt; Noboribetsu Onsen (Donan Bus) Exp 1 hr<br \/>\nMuroran Station -&gt; Noboribetsu Onsen (Donan Bus) 1 hr 15 min<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"location03\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title car\">Access by car through Expressway<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">Get off at the Noboribetsu Higashi IC on Hokkaido Expwy.<br \/>\nMake a left turn at the gate and follow the Route 286 for Noboribetsu Onsen (25 min.).<br \/>\nYou will find Sekisui-Tei on your right.<br \/>\n&#8211; From Sapporo-Kita IC\u30fb\u30fb\u30fb1 hr 40 min.<br \/>\n&#8211; From Kita-Hiroshima IC\u30fb\u30fb\u30fb1 hr 30 min.<br \/>\n&#8211; From Chitose IC\u30fb\u30fb\u30fb1 hr 0 min.<br \/>\n&#8211; From Yubari IC\u30fb\u30fb\u30fb1 hr 50 min.<br \/>\n&#8211; From Asahikawa area\u30fbAsahikawa Kita IC\u30fb\u30fb\u30fb2 hr 31 min.<br \/>\n&#8211; From Furano area\u30fbBy way of Route 38\u2192Takikawa IC\u30fb\u30fb\u30fbApprox. 3 hr 30min.<br \/>\n&#8211; From Bibai Furano Route\u2192Mikasa IC\u30fb\u30fb\u30fbApprox. 3 hrs.<br \/>\n&#8211; From Hakodate area\u30fbOtoshibe IC\u30fb\u30fb\u30fbApprox. 3 hr 30min.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/themes\/vanilla\/img\/access\/mc_long.gif\" alt=\"MAPCODE\"> MAPCODE 603 287 639*02<br \/>\n\u203bParking lot\uff08Free of charge\uff09<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"location04\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title car\">Access by car through National road<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">Take Route 36.<br \/>\nHead for Noboribetsu Railway Station when you enter the city of Noboribetsu.<br \/>\nTake Route 286 at the station and go forward for a while.<br \/>\nYou will find Sekisui-Tei on your right.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bourou.com\/noguchi-cms-en\/wp-content\/themes\/vanilla\/img\/access\/mc_long.gif\" alt=\"MAPCODE\"> MAPCODE 603 287 639*02<br \/>\n\u203bParking lot\uff08Free of charge\uff09<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"location05\" class=\"block-access\">\n<h2 class=\"title train train2\">Access by JR Train<\/h2>\n<div class=\"content-access\">\n<p class=\"desc\">Limited Express, &#8220;Super Hokuto&#8221;, &#8220;Hokuto&#8221;, or &#8220;Suzuran&#8221; are available.<br \/>\nApprox. 1 hr 10 min. trip but slightly different depend on express trains above.<br \/>\nLocal train &#8220;Rapid Airport&#8221;<br \/>\nExample\u3000\uff1a\u3000From Sapporo to Noboribetsu<br \/>\nTaking &#8220;Rapid Airport&#8221; and get off at Minami-Chitose Station\u2192Change to a local train bound for Tomakomai Station, then get off at Tomakomai Station. \u2192Change to another local train bound for Higashi-Muroran<br \/>\nget off at Noboribetsu Station.<br \/>\nApprox. 2 hrs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><script src=\"https:\/\/www.bourou.com\/noguchi-cms\/wp-content\/themes\/vanilla\/js\/googlemap.js\"><\/script><br \/>\n<script async=\"\" defer=\"\" src=\"https:\/\/maps.googleapis.com\/maps\/api\/js?key=AIzaSyCCUIHTDbZGYc86hrpwwaehpD9WttRRbuQ&amp;callback=initMap\"><\/script><\/p>\n<style>\n#gmap{<br \/>\nwidth:100%;<br \/>\nheight:500px;<br \/>\n}<br \/>\n<\/style>\n<section class=\"sec-com-ga sec-com-access-map\">\n<div class=\"sec-inner wrapper-plus\">\n<h2 class=\"sec-ttl\"><span class=\"en ft-sans\">ACCESS MAP<\/span><br \/>\n<span class=\"jp\">\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30de\u30c3\u30d7<\/span><\/h2>\n<div class=\"thumb\">\n<div id=\"gmap\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>access ACCESS Shuttle Bus Bus Car JR Access by Shuttle Bus Runs from Sapporo station and New Chitose Airport.  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-52","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":136,"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2729,"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions\/2729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bourou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}